IL NOSTRO VOCABOLARIO

• Volontario (dall’Italia)
Il volontario che partecipa ai campi in Terre e Libertà è in grande misura un/una giovane che chiede di poter partecipare all’esperienza compilando una scheda di iscrizione, cui segue una selezione con colloquio individuale per i campi non nei Balcani. Quindi paga la quota di iscrizione al progetto, partecipa a un percorso formativo in 3 incontri (2 in plenaria, 1 in equipe) e paga le proprie spese.

• La formazione
Si tratta di 3 momenti formativi previsti e necessari a creare il gruppo, condividere motivazioni e aspettative, conoscere il contesto, conoscere l’organizzazione, sperimentarsi nell’animazione, programmare. In genere al volontario non sono richieste competenze specifiche e nei momenti formativi viene valutata una eventuale incompatibilità con le attività di progetto e l’incapacità di lavorare con gli altri.
Al termine dell’esperienza, dopo circa un mese dal rientro di tutti (di solito fine settembre) si svolge anche un incontro in plenaria di verifica del campo.

• Volontario locale
Sono persone coinvolte nelle attività, che possono essere o vecchi partecipanti, che crescendo continuano a fare attività, ma come animatori o persone esterne che si uniscono ai volontari italiani, in questo caso vengono di solito coinvolti dai cooperanti. Il volontario locale vive con l’equipe e condivide momenti di programmazione, attività e vita in comune, come se fosse un volontario italiano. Laddove non vivesse in casa con gli italiani sarebbe comunque coinvolto in tutto il resto.

• Equipe
L’equipe di Terre e Libertà è il gruppo (mediamente composto da 7 persone, anche se per i Balcani si tratta di gruppi anche da 12/15) che condivide l’esperienza dalla formazione alla verifica.

• Responsabile di equipe
In ogni equipe è presente almeno 1 responsabile di equipe. Il responsabile di equipe è l’interlocutore diretto tra l’equipe e il referente locale durante l’esperienza. Il responsabile di equipe è una persona con competenze di base di gestione di gruppo, di animazione, di contesti interculturali e con conoscenza almeno di base del progetto Terre e Libertà e di IPSIA. Durante l’anno il responsabile di equipe partecipa a 3 incontri di formazione specifici.

• Cooperante
Il cooperante lavora per IPSIA nei paesi in cui ci sono progetti aperti, ed è l’interlocutore per l’Italia della situazione progetto e situazione paese. E’ l’interlocutore diretto del responsabile di equipe durante l’attività.

• Referente d’area
E' membro dello Staff nazionale di IPSIA e lavora sviluppando i progetti in Italia, è il riferimento per i cooperanti. Le aree sono geografiche e sono quele di intervento: Balcani, Africa e America Latina.

• Coordinatore di progetto Terre e Libertà
E’ la figura preposta a coordinare il progetto sia in Italia, nelle relazioni con le sedi e il Sistema, sia a distanza durante l’esperienza in loco. E’ membro dello staff nazionale e ha funzione trasversale alle aree geografiche. Tiene i contatti con i volontari, i responsabili, i referenti d’area, i cooperanti e fa da riferimento per le diverse attività in Italia.